CO129-116 - Sir MacDonnell - 1866 [11-12] — Page 145

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Any Kny. Separate

29th November, 1866..

Governa

Sir Richard Graves MacDonnell, 2.3.

Be Right bothe

The Earl of Carmarion,

Acknowledgment. Respatel- I buy of ot better,

1966.

Số 608 dụng động

Copez

Treas conson 29 Jan 167.

Ansu ? by Circedays of 17 daß

Post Office

Progeny 30/ 294 064/62121 - 29/#822

RECEIVED

JAN 19

1867

Kong

143

1.162

Trass.

Zurtha aneu ? ho

My Lord

Government House,

Hongkong 30th November 1866.

I have referred your

Lordship's despatch 1.32 of

the 22?

September last to Mr Mitchell,

Australice the Port Master General, with a

view to his reporting on the probable

The Right Honorable

The Earl of Carnarvon,

Her Majesty's Principal Secretary of State,

Ae.

Ac.

Upon reviewing the provided text and applying the given rules for OCR proofreading, here is the corrected version in HTML format as requested:

Any Kny. Separate

29th November, 1866.

Governor

Sir Richard Graves MacDonnell, Knt.

To The Right Honorable

The Earl of Carnarvon,

Acknowledgment. Respectfully I beg to offer...

No. 608...

Copies

Treasury, 29 Jan 1867.

Answered by Circular of 17 Instant

Post Office

Registry 30/294 064/62121 - 29/822

RECEIVED

JAN 19

1867

My Lord

Government House,

Hongkong, 30th November 1866.

I have referred your Lordship's despatch No. 132 of

the 22nd September last to Mr. Mitchell,

Acting Port Master General, with a

view to his reporting on the probable...

The Right Honorable

The Earl of Carnarvon,

Her Majesty's Principal Secretary of State.

However, to follow the exact output format requested, the corrected text should directly be presented in HTML without the initial markdown or explanation. Thus, the output directly follows the corrections made. Here is the output directly in HTML as per the instructions:

Any Kny. Separate

29th November, 1866.

Governor

Sir Richard Graves MacDonnell, Knt.

To The Right Honorable

The Earl of Carnarvon,

Acknowledgment. Respectfully I beg to offer...

No. 608...

Copies

Treasury, 29 Jan 1867.

Answered by Circular of 17 Instant

Post Office

Registry 30/294 064/62121 - 29/822

RECEIVED

JAN 19

1867

Kong

143

1.162

Trass.

Zurtha aneu ? ho

My Lord

Government House,

Hongkong, 30th November 1866.

I have referred your Lordship's despatch No. 132 of

the 22nd September last to Mr. Mitchell,

Acting Port Master General, with a

view to his reporting on the probable...

The Right Honorable

The Earl of Carnarvon,

Her Majesty's Principal Secretary of State.

Ae.

Ac.

Edit History

2026-05-19 12:20:10 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Any Kny. Separate 29th November, 1866.. Governa Sir Richard Graves MacDonnell, 2.3. Be Right bothe The Earl of Carmarion, Acknowledgment. Respatel- I buy of ot better, 1966. Số 608 dụng động Copez Treas conson 29 Jan 167. Ansu ? by Circedays of 17 daß Post Office Progeny 30/ 294 064/62121 - 29/#822 RECEIVED JAN 19 1867 Kong 143 1.162 Trass. Zurtha aneu ? ho My Lord Government House, Hongkong 30th November 1866. I have referred your Lordship's despatch 1.32 of the 22? September last to Mr Mitchell, Australice the Port Master General, with a view to his reporting on the probable The Right Honorable The Earl of Carnarvon, Her Majesty's Principal Secretary of State, Ae. Ac. Upon reviewing the provided text and applying the given rules for OCR proofreading, here is the corrected version in HTML format as requested: Any Kny. Separate 29th November, 1866. Governor Sir Richard Graves MacDonnell, Knt. To The Right Honorable The Earl of Carnarvon, Acknowledgment. Respectfully I beg to offer... No. 608... Copies Treasury, 29 Jan 1867. Answered by Circular of 17 Instant Post Office Registry 30/294 064/62121 - 29/822 RECEIVED JAN 19 1867 My Lord Government House, Hongkong, 30th November 1866. I have referred your Lordship's despatch No. 132 of the 22nd September last to Mr. Mitchell, Acting Port Master General, with a view to his reporting on the probable... The Right Honorable The Earl of Carnarvon, Her Majesty's Principal Secretary of State. However, to follow the exact output format requested, the corrected text should directly be presented in HTML without the initial markdown or explanation. Thus, the output directly follows the corrections made. Here is the output directly in HTML as per the instructions: Any Kny. Separate 29th November, 1866. Governor Sir Richard Graves MacDonnell, Knt. To The Right Honorable The Earl of Carnarvon, Acknowledgment. Respectfully I beg to offer... No. 608... Copies Treasury, 29 Jan 1867. Answered by Circular of 17 Instant Post Office Registry 30/294 064/62121 - 29/822 RECEIVED JAN 19 1867 Kong 143 1.162 Trass. Zurtha aneu ? ho My Lord Government House, Hongkong, 30th November 1866. I have referred your Lordship's despatch No. 132 of the 22nd September last to Mr. Mitchell, Acting Port Master General, with a view to his reporting on the probable... The Right Honorable The Earl of Carnarvon, Her Majesty's Principal Secretary of State. Ae. Ac.
Baseline (Original)
1: Any Kny. Separate 29th November, 1866.. Governa Sir Richard Graves Machonnell, 2.3. Be Right bothe The Earl of Carmarion, Acknowledgment. Respatel- I buy of ot better, 1966. Số 608 dụng động Copez Treas conson 29 Jan 167. Ansu ? by Circedays of 17 daß Post Office Progeny 30/ 294 064/62121 - 29/#822 CEIVED JAN 19 1867 Kong 143 1.162 Trass. Zurtha aneu ? ho My Lord Government Strouse, Hongkong 30th November 1866. I have referred your Lordship's despatch 1.32 of the 22? 8659 September last to Mr Mitchell, Australice the Port Master General, with a view to his reporting on the probable The Right Stonorable The Karl of Carnarvon, Her Majesty's Principal Secretary of State, Ae. А Ac.
2026-05-19 12:20:10 · Baseline
View content

1: Any Kny. Separate

29th November, 1866..

Governa

Sir Richard Graves Machonnell, 2.3.

Be Right bothe

The Earl of Carmarion,

Acknowledgment. Respatel- I buy of ot better,

1966.

Số 608 dụng động

Copez

Treas conson 29 Jan 167.

Ansu ? by Circedays of 17 daß

Post Office

Progeny 30/ 294 064/62121 - 29/#822

CEIVED

JAN 19

1867

Kong

143

1.162

Trass.

Zurtha aneu ? ho

My Lord

Government Strouse,

Hongkong 30th November 1866.

I have referred your

Lordship's despatch 1.32 of

the 22?

8659 September last to Mr Mitchell,

Australice the Port Master General, with a

view to his reporting on the probable

The Right Stonorable

The Karl of Carnarvon,

Her Majesty's Principal Secretary of State,

Ae.

А

Ac.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.